Quoi qu'il en soit, elle vint à mourir cette veuve Petit. La tradition veut que son fils Antoine soit allé l'inhumer aux trois-Pistoles. La dépouille mortelle renfermée dans quatre planches à peine blanchies, et déposée sur un traîneau sauvage, en hiver, fut portée sans escorte jusqu'au lieu de sa sépulture par son fils Antoine...

Dans les textes écrits sur la "maison du repos" on ne semble pas sûr de sa situation, qui aurait été le long du fleuve.

D'après les "Étapes" d'une paroisse par: J.D. Michaud, ptre, il la situe soit à l'Anse-aux-Bouleaux ou dans la Baie du Bic.

Auberge du Français.